Le patron de Circus et sa nouvelle troupe doit faire face à Vazata, un rival qui engage un espion pour les surveiller. Après le fiasco de la première représentation à Bruxelles, l'équipe de Circus n'a d'autre choix que de débuter une tournée en Afrique. La bande dessinée est complétée de pages documentaires sur le cirque ainsi qu'un entretien avec Carlos Savadra, directeur du cirque Médrano.
